Szare, smutne dni,
- jakoś wlecze się ten czas
i słońce jakieś blade
gdzieś się podział jego blask.
A chmury jakieś ciemne
i błękit nieba nie ten,
- smuteczki moje codzienne
o istnieniu dają znać.
Ku swojemu przeznaczeniu,
pośród życia niepowodzeń
szare,smutne dni
snują się po swojej drodze.
Choć wędrują wciąż do przodu
- jednak wlecze się ten czas
a smuteczki moje ciągle
o istnieniu dają znać.
Savin
Gdy ciemna noc, sen mi zabiera
i muszę zmagać się z nocą,
wtedy wpatruję się w gwiazdy
które na niebie migoczą.
Szukam tej jednej - jedynej,
spełniającej moje marzenia,
która najjaśniej świeci
i przyjmuje moje westchnienia.
Świeć mi gwiazdo nadziei,
przynieś swym blaskiem dużo radości,
twe światło widoczne na całej ziemi
och ! ileż masz w sobie jasności.
Ta jasność rozbija me szare myśli,
ta jasność rozświetla drogę ciemności,
gdy zasnę niech mi się chociaż przyśni
- sen miły i znikną przykrości.
Przynieś mi gwiazdo sen
który mi ciemna noc zabrała,
a może to zabrał mi dzień ?..,
lecz przynieś, bym w smutku nie trwała.
Savin
